Issues

• Brazilian Portuguese (pt-BR) UI localization

  anomalyco/hex#867 · Filter by author patriciomartinns opened on Nov 1, 2026

• Multi-language support quirks

  needs-designneeds-repro
  anomalyco/hex#863 · Filter by author Janhouse opened on Nov 1, 2026
  3

• Feature request: Named speakers in meeting transcripts

  needs-design
  anomalyco/hex#859 · Filter by author maharshi365 opened on Nov 1, 2026
  1

• iPhone app: can users join the TestFlight, or is a public release planned?

  anomalyco/hex#858 · Filter by author MariusWilsch opened on Nov 1, 2026

• Linux/Intel i915: transcription context hangs the iGPU (GPU HANG), Hex falls back to CPU and is 19x slower

  needs-design
  anomalyco/hex#856 · Filter by author NguyenDTAnh opened on Nov 1, 2026
  4

• Windows: bright white window flash and terminal flash on startup (dev-485)

  anomalyco/hex#850 · Filter by author mynameistito opened on Nov 1, 2026

• Hex window is too small on Linux/Wayland

  needs-repro
  anomalyco/hex#814 · Filter by author vixalien opened on Nov 1, 2026
  4

• Hex doesn't use the background apps portal on Linux to stay running

  needs-design
  anomalyco/hex#812 · Filter by author vixalien opened on Nov 1, 2026
  4

• Hex repeatedly recreates it's application shortcut on Linux

  needs-design
  anomalyco/hex#810 · Filter by author vixalien opened on Nov 1, 2026
  4

• Optionally emulate a held shared shortcut during toggle / hands-free dictation

  needs-design
  anomalyco/hex#806 · Filter by author mynameistito opened on Nov 1, 2026
  1

• Make Hex settings easy to share between devices

  needs-design
  anomalyco/hex#802 · Filter by author bcoffee0630 opened on Nov 1, 2026
  10

• Polish text and fix grammar after transcription

  needs-design
  anomalyco/hex#793 · Filter by author mubaid opened on Nov 1, 2026
  3

• Read text aloud with word highlighting and click-to-read (like Speechify)

  needs-design
  anomalyco/hex#792 · Filter by author MariusWilsch opened on Nov 1, 2026
  1

• Send Edit with agent straight to OpenCode

  needs-design
  anomalyco/hex#789 · Filter by author ahatzz11 opened on Nov 1, 2026
  5

• Release the microphone when idle automatically when it's a Bluetooth headset

  needs-design
  anomalyco/hex#788 · Filter by author ujo4eva opened on Nov 1, 2026
  2

• Second dictation shortcut: let it use its own model and language

  anomalyco/hex#791 · Filter by author trogui opened on Nov 1, 2026

• Escape set my butt on fire: 5 minutes of dictation gone 🔥

  needs-design
  anomalyco/hex#786 · Filter by author trin4ik opened on Nov 1, 2026
  4

• Linux: silent audio discard on low mic volume without diagnostic feedback

  needs-design
  anomalyco/hex#782 · Filter by author haroon0x opened on Nov 1, 2026
  2

• GNOME 46 Wayland (Ubuntu 24.04): GlobalShortcuts portal missing breaks hotkey dictation without notice

  needs-design
  anomalyco/hex#781 · Filter by author haroon0x opened on Nov 1, 2026
  2

• Add support for cloud STT providers

  anomalyco/hex#765 · Filter by author okoyfoeciov opened on Nov 1, 2026
  1

• Show what's new in each dev channel build

  anomalyco/hex#763 · Filter by author itsmistermoon opened on Nov 1, 2026
  4

• Linux/Hyprland: HUD overlay unavailable on pure Wayland (no layer-shell)

  needs-repro
  anomalyco/hex#756 · Filter by author itshimelz opened on Nov 1, 2026
  2

• feat(models): import compatible local speech models

  needs-design
  anomalyco/hex#743 · Filter by author coygeek opened on Nov 1, 2026
  9

• GNOME 46 Wayland: RemoteDesktop paste session never closes ("could not close a portal session" after every paste)

  anomalyco/hex#739 · Filter by author devhindo opened on Nov 1, 2026
  1

• Any plans for Android?

  needs-design
  anomalyco/hex#737 · Filter by author anthonyamaro15 opened on Nov 1, 2026
  3