Embassy of Canada to Switzerland | Ambassade du Canada en Suisse

Félicitations au professeur Ruedi Aebersold pour avoir reçu le Prix international Gairdner du Canada 2026 ! Nous sommes fiers de mettre à l’honneur le professeur Ruedi Aebersold, scientifique suisse et canadien, qui figure parmi les lauréats du Prix international Gairdner du Canada 2026, aux côtés de John R. Yates III et de Matthias Mann. Ce trio a été récompensé pour avoir « posé les bases de la protéomique des systèmes modernes grâce à des innovations transformatrices dans le domaine de la mesure quantitative des protéines, des technologies de spectrométrie de masse et de l’analyse computationnelle ». Les travaux du professeur Aebersold à l'ETH Zürich, associés à ses liens de longue date avec l'écosystème de recherche canadienne en tant qu'ancien professeur à The University of British Columbia, illustrent la force et l'importance de la collaboration entre le Canada et la Suisse dans les domaines de la science, de la technologie et de l'innovation. L’ambassade du Canada en Suisse et l’ambassadeur Jean-Paul Lemieux félicitent chaleureusement le professeur Aebersold et tous les lauréats du prix Gairdner 2026 pour leurs réussites exceptionnelles. 🔗 Pour en savoir plus sur les travaux du professeur Aebersold : https://lnkd.in/eY3hru66 #2026GairdnerAwards #CanadaSuisse #DiplomatieScientifique #ExcellenceEnRecherche

Congratulations to Prof. Ruedi Aebersold on receiving the 2026 Canada Gairdner International Award! We are proud to highlight Swiss / Canadian scientist Prof. Ruedi Aebersold, as one of the recipients of the 2026 Canada Gairdner International Award, alongside John R. Yates III and Matthias Mann. The trio has been recognised for “establishing the foundations of modern systems proteomics through transformative innovations in quantitative protein measurement, mass spectrometry technologies, and computational analysis”. Professor Aebersold’s work at ETH Zürich, coupled with his long-standing connections within Canada’s research ecosystem as a former professor at The University of British Columbia, exemplify the strength and importance of the collaboration between Canada and Switzerland in the fields of science, technology and innovation. The Embassy of Canada to Switzerland and Ambassador Jean-Paul Lemieux warmly congratulate Prof. Aebersold and all the 2026 Gairdner laureates on their outstanding achievements. 🔗 Learn more about Prof. Aebersold’s work: https://lnkd.in/eY3hru66 #2026GairdnerAwards #CanadaSwitzerland #ScienceDiplomacy #ResearchExcellence #Proteomics

🇨🇦🤝🇨🇭 Renforcement de la collaboration entre le Canada et la Suisse chez Nestlé Aujourd’hui, l’ambassade du Canada en Suisse a eu le plaisir de rencontrer l’équipe de direction de Nestlé afin d’explorer de nouvelles possibilités de collaboration entre nos deux pays. Nos discussions ont porté sur la manière dont nous pouvons : 1.   soutenir la croissance continue de Nestlé au Canada, 2.   approfondir les partenariats de R&D dans les domaines de l’innovation alimentaire, de la nutrition et de la durabilité, 3.   et encourager de nouveaux investissements dans l’écosystème dynamique et hautement qualifié du Canada. Le Canada offre des instituts de recherche de classe mondiale, un solide vivier de talents et un paysage d’innovation florissant — un environnement idéal pour des entreprises comme Nestlé qui souhaitent étendre leur présence et accélérer leur impact mondial. Nous adressons nos sincères remerciements à l’équipe de Nestlé pour son accueil chaleureux, ses échanges enrichissants et le très gentil cadeau que nous avons reçu. Votre hospitalité reflète l’esprit de partenariat que nous avons hâte de renforcer dans les mois à venir. 🇨🇦 Ensemble, nous pouvons construire des ponts encore plus solides entre le Canada et la Suisse. Jean-Paul Lemieux Adam Jacques Michael Schindele Matthew Peters

🇨🇦🤝🇨🇭 Strengthening Canada–Switzerland Collaboration at Nestlé Today, the Embassy of Canada in Switzerland had the pleasure of meeting with the leadership team at Nestlé to explore new opportunities for collaboration between our two countries. Our discussions focused on how we can: - support Nestlé’s continued growth in Canada, - deepen R&D partnerships across food innovation, nutrition, and sustainability, - and encourage further investment in Canada’s dynamic and highly skilled ecosystem. Canada offers world‑class research institutions, a strong talent pipeline, and a thriving innovation landscape — an ideal environment for companies like Nestlé to expand their footprint and accelerate global impact. We extend our sincere thanks to the Nestlé team for their warm welcome, insightful exchange, and the very sweet gift we received. Your hospitality reflects the spirit of partnership we look forward to strengthening in the months ahead. 🇨🇦 Together, we can build even stronger bridges between Canada and Switzerland. Jean-Paul Lemieux Adam Jacques Michael Schindele Matthew Peters

La semaine passée, l’ambassadeur Jean-Paul Lemieux a eu le plaisir d’organiser un déjeuner dédié à l’innovation à Berne, réunissant des acteurs clés de l’écosystème suisse de la recherche et de l’innovation — notamment le Conseil des EPF, Innosuisse, le Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation SEFRI, le Fonds national suisse FNS, ABB, Novartis et la Délégation générale du Québec à Munich (DGQMü).   Nos échanges ont porté sur le renforcement de la collaboration entre le Canada et la Suisse : les opportunités concrètes lors des Swiss Biotech Days et du Eureka Global Innovation Summit, le développement de nouvelles activités bilatérales, ainsi que le potentiel offert par le pilier II d’Horizon Europe pour des projets de co‑développement.   Un grand merci à toutes et à tous pour vos contributions et votre partenariat. Le Canada considère la Suisse comme un allié naturel en matière d’innovation, et nous nous réjouissons de bâtir ensemble des initiatives ambitieuses tout au long de 2026.   Conseil national de recherches Canada, CRSNG, Mitacs, Innovation, Sciences et Développement économique Canada, Invest in Canada | Investir au Canada, Service des délégués commerciaux | Trade Commissioner Service                #science #innovation #Eureka #SwissBioTechDay #HorizonEurope

Last week, Ambassador Jean-Paul Lemieux had the pleasure of hosting an Innovation Lunch in Bern, bringing together leaders from Switzerland’s research, innovation, and industrial ecosystem — including the Conseil des EPF, Innosuisse, Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation SEFRI, the Fonds national suisse FNS, ABB, Novartis, and the Délégation générale du Québec à Munich (DGQMü) Our discussion focused on strengthening Canada – Switzerland collaboration in research and innovation: from joint opportunities at the upcoming Swiss Biotech Days and the Eureka Global Innovation Summit, to exploring new bilateral activities and better leveraging Horizon Europe Pillar II for co‑development.   A big thank you to all participants for sharing valuable insights and for your continued partnership. Canada sees Switzerland as a natural innovation ally, and we look forward to building ambitious, concrete initiatives together throughout 2026.   Conseil national de recherches Canada, CRSNG, Mitacs, Innovation, Sciences et Développement économique Canada, Invest in Canada | Investir au Canada Service des délégués commerciaux | Trade Commissioner Service   #science #innovation #Eureka #SwissBioTechDay #HorizonEurope

March 20: Happy International Day of La Francophonie! From March 12 to 31, 2026, the 30th Semaine de la langue française et de la Francophonie (SLFF) in Switzerland celebrates a Francophonie that is vibrant, inclusive, and creative — and Canada is proud to contribute, notably through the following highlights: 🎉 In Bern, an inspiring opening evening on March 12 showcased the creativity of Francophone women, notably through the work of Canadian artist Priscillia Quirion. Special thanks go to Isabelle Biedermann(CIIP), whose vision and dedication make the SLFF celebrations in Switzerland possible year after year. 🎶 In Geneva, the Canada Pros – Voix de Fête evening on March 18 brought together an outstanding delegation of Canadian artists. Particular thanks to Coup de coeur francophone for their presence and partnership. 🎬 In Bern, yesterday’s screening of Bootlegger by Caroline Monnet, Anishinaabe Canadian artist and filmmaker, resonated deeply with this year’s theme (Women in Francophonie). ✨ And it’s not over yet: Jeanne Côté will be performing at ONO Bern this Monday, March 23! Together with our Swiss partners, we share a strong vision: ✔️ promoting the French language ✔️ advancing diversity, equality, and inclusion ✔️ supporting emerging talent and women’s voices ✔️ strengthening Francophone dialogue Together, let us shine a light on the richness, creativity, and diversity of the Francophonie — in Switzerland, Liechtenstein, Canada, and wherever the French language brings cultures together. Together, let’s celebrate La Francophonie! #SLFF2026 #Francophonie #WomenInFrancophonie #CanadaInSwitzerland #Culture #FrenchLanguage #CulturalDiplomacy

20 mars : Bonne journée internationale de La Francophonie! Du 12 au 31 mars 2026, la 30e Semaine de la langue française et de la Francophonie en Suisse célèbre une francophonie vivante, inclusive et créative — et le Canada est fier d’y contribuer notamment durant ces moments forts: 🎉 À Berne, une soirée d’ouverture inspirante le 12 mars a mis en lumière la créativité féminine francophone, portée notamment par l’artiste canadienne Priscillia Quirion. Un remerciement tout particulier à Isabelle Biedermann de la CIIP, dont la vision et le dévouement rendent possibles — année après année — les célébrations de la SLFF en Suisse. 🎶 À Genève, la soirée Canada Pros – Voix de Fête le 18 mars a réuni une formidable délégation d’artistes canadiens. Merci notamment à Coup de coeur francophone pour leur présence. 🎬 À Berne, la projection hier du film Bootlegger de Caroline Monnet, artiste et cinéaste canadienne anishinaabe, a profondément résonné avec le thème de cette édition (Les Femmes en Francophonie). ✨ Et ce n’est pas fini : Jeanne Côté sera à ONO Bern ce lundi 23 mars! Avec nos partenaires suisses, nous partageons une vision forte : ✔️ valoriser le français ✔️ promouvoir la diversité, l’égalité et l’inclusion ✔️ soutenir la relève et les voix féminines ✔️ renforcer le dialogue francophone Ensemble, faisons rayonner la richesse, la créativité et la pluralité de la Francophonie — en Suisse, au Liechtenstein, au Canada et partout où le français réunit les cultures. Ensemble, célébrons la Francophonie! #SLFF2026 #Francophonie #FemmesEnFrancophonie #CanadaEnSuisse #Culture #LangueFrançaise #DiplomatieCulturelle

Yesterday, Ambassador Lemieux met with Mr. Pierre‑André Page, President of the Swiss National Council, in preparation for the upcoming travel of a Swiss parliamentary delegation to Canada this coming April. We are delighted that the delegation has chosen to visit Canada and hope that the programme will be enriching in every respect, both institutionally and through people‑to‑people connections. This meeting highlights the strength and importance of the ties between our two countries and underscores the value we place on parliamentary dialogue and direct engagement. We look forward to the upcoming exchanges and wish everyone very best wishes for the preparations ahead. 🇨🇭🤝🇨🇦 #CanadaSwitzerland #ParliamentaryDiplomacy  

Hier, l’ambassadeur Lemieux a eu le plaisir de s’entretenir avec M. Pierre‑André Page, président du Conseil national suisse, à propos de la visite d’une délégation parlementaire suisse au Canada en avril prochain. Nous nous réjouissons vivement que cette délégation ait choisi de visiter le Canada et espérons que ce séjour sera enrichissant à tous les égards, tant sur le plan institutionnel que des relations interpersonnelles.   Cette rencontre témoigne de l’importance et de la solidité des liens qui unissent nos deux pays, ainsi que de la valeur que nous accordons au dialogue parlementaire et aux contacts directs. Nous nous réjouissons des échanges à venir et souhaitons à toutes et à tous d’excellents préparatifs. 🇨🇭🤝🇨🇦 #CanadaSuisse #DiplomatieParlementaire