Ir al contenido

Anj

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Anj (S34)

Transliteración Ꜥnḫ
Unicode U+2625, U+132F9
Descendientes Cruz ansada
Variaciones V39 Tyet
Jeroglíficos unilíteros
𓄿 𓇋 j 𓇌 y 𓂝 𓅱 w
𓃀 b 𓊪 p 𓆑 f 𓅓 m 𓈖 n
𓂋 r 𓉔 h 𓎛 𓐍 𓄡
𓊃 z 𓋴 s 𓈙 š 𓈎 q 𓎡 k
𓎼 g 𓏏 t 𓍿 𓂧 d 𓆓
PoliconsonánticosGardiner

El anj (en egipcio: ˁnḫ ; en francés e inglés transliterado ankh) es un jeroglífico egipcio usado para representar la palabra para "vida" y un símbolo muy utilizado en la iconografía del antiguo Egipto. También se denomina frecuentemente llave de la vida (en árabe: مفتاح الحياة‎) y en el contexto del cristianismo cruz ansada (en latín: crux ansata). Tiene forma de una cruz con la parte superior en forma de óvalo, lazo o asa.

Simbología egipcia

[editar]
El dios Horus portando el símbolo anj.

En el Antiguo Egipto se relacionó con los dioses (neter) que eran representados portando dicho símbolo, indicando sus competencias sobre la vida y la muerte, su inmanencia y condición de eternos; relacionado con los hombres, significa la búsqueda de la inmortalidad, razón por la cual es utilizada para describir la vida o la idea de vida después de la muerte, entendida como inmortalidad, al principio sólo digna del faraón y, después del Imperio Nuevo, de todos los egipcios al evolucionar sus creencias, tal como se describe en el Libro de los Muertos. El Anj se relacionó, como símbolo de renacimiento, con la diosa Isis y con su esposo Osiris, ya que cuando fue asesinado por su hermano, su esposa lo resucitó mediante la ayuda de Anubis. Podemos asociar su imagen al poder, por eso desde nomarcas hasta faraones portaron la palabra "Anj" en su nombre, entre ellos Tut-Anj-Atón (imagen viva de Atón) y Tut-Anj-Amón (imagen viva de Amón).[cita requerida]

Debido a la composición etimológica que los nombres de los faraones adoptaban, todos títulos para solidificar su estatus de deidad viviente, el uso del anj dentro del propio nombre significaba "dador de vida" o "portador de vida". Un claro ejemplo de esta práctica era la princesa Anjesenpaatón "Vive por el Atón de Akenatón" hija del faraón, Akenatón. Este caso en particular es destacable, ya que la princesa tenía un nombre posterior y fue cambiado a este para demostrar la devoción de su padre al dios Atón. Es principalmente más usado entre los faraones y siervos de este durante el Reino Antiguo y el Primer Reino Intermedio.[1]

Más allá del uso en los nombres también se aplicaba en la toponimia de determinados lugares, como por ejemplo Ankh-tawy "la Vida de las Dos Tierras" (Alto y Bajo Egipto).

En las diferentes representaciones el Anj como dador de vida es representado también como elementos naturales, existen representaciones de sirvientes como Anjs, esto en el contexto de un papel de proporcionar aire con enormes abanicos. El símil aire = vida, por tanto también se representa con este símbolo, al igual que existen otras donde el faraón se lava la cabeza con agua y se reemplaza las dos líneas con las que se representa el agua por el anj. Una de las representaciones más comunes es siendo otorgado en la boca por los dioses, como este símbolo de vida y un don otorgado por las diferentes deidades.[2]

Otra hipótesis presupone que la "T" de la parte inferior del Anj representaría, estilizados, los atributos sexuales masculinos, mientras que el asa representaría el útero o el pubis de la mujer, como reconciliación de los opuestos;[3][¿dónde?] podría simbolizar la reproducción y la unión sexual. Hathor, la diosa de la alegría de vivir y de la muerte, daba vida con ella. En muchos aspectos se corresponde con las diosas Inanna, Ishtar, Astarté, Afrodita y Venus.[4][¿dónde?] También se podría comparar el 'anj' con un plantador (de ahí el significado de "vida"). El asa recibe el nombre de asidero y la parte superior, un cartucho circular, sería donde iba la semilla para plantarla.

Cruz ansada cristiana

[editar]
Relieve copto: "cruz con asa".

Desde el siglo II d. C., con la difusión del cristianismo en el Valle del Nilo, se produjeron sincretismos: uno de ellos fue la adopción por parte de los cristianos egipcios (después llamados coptos) del símbolo "anj" como una modalidad de cruz cristiana.

Similitud con símbolo de Tanit

[editar]
Pesa con el símbolo de Tanit.

En el primer milenio a. C. aparece representado un símbolo que guarda semejanza: el neocananeo (cartaginés) para Tanit; muchas veces el símbolo de la principal diosa cartaginesa es muy similar al del anj. En el caso del origen del símbolo de Tanit, este parece representar, esquemáticamente, a la deidad femenina vestida con los brazos abiertos "en cruz", siendo el círculo sobre la "T" una estilización de su cabeza.[cita requerida]

Filmografía, literatura y juegos

[editar]

El anj se ha relacionado con las criaturas inmortales por excelencia, los vampiros, tanto en la literatura como en la cinematografía (El ansia), en las películas The black cat y El abrazo del vampiro (1994), en mangas y animes (Yu Gi Oh, Jojo's Bizarre Adventure) o en juegos de rol como Vampiro: la mascarada. Se utiliza en el libro y la película homónima de ciencia ficción "Fuga del Siglo 23" o "La Fuga de Logan" (Logan's Run), o en la saga de juegos Ultima como icono de una de las ocho virtudes de Britannia (la espiritualidad), además de ser el símbolo del Avatar. Asimismo, en el popular cómic de Neil Gaiman, The Sandman, Muerte utiliza un anj. En la serie Lost (Perdidos), en la serie House of Anubis, el anj y la simbología egipcia cobran un papel importante en la trama de la misma. Además en el conocido juego de Terraria (Re-Logic) se encuentra un escudo con este símbolo el cual te protege de muchos efectos negativos

Ejemplos de uso como jeroglífico

[editar]
Faulkner
S34n
x
A2
sS34n
x
A1
S34n
x t
E31
ˁnḫ sˁnḫ ˁnḫ.t
vb- jurar nc- escultor nc.f- cabra

Codificación informática

[editar]

En Unicode aparece como símbolo en U+2625 y en el bloque de jeroglíficos ocupa la posición U+132F9.[5]

Carácter 𓋹
Unicode ANKH EGYPTIAN HIEROGLYPH S034
Codificación decimal hex decimal hex
Unicode 9765 U+2625 78585 U+132F9
UTF-8 226 152 165 E2 98 A5 240 147 139 185 F0 93 8B B9
Ref. numérica ☥ ☥ 𓋹 𓋹

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. Candelas, Juan (2025). Historia Del Antiguo Egipto: 3200 A. C. -395 D. C. Biblioteca de Ciencias Bíblicas y Orientales (BIB) Series (1st ed edición). Trotta, Editorial S.A. ISBN 978-84-1364-301-4. 
  2. «About Ankh». Michael Montjoie (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de enero de 2026. 
  3. Jean Chevalier y Alain Gheerbrant, Diccionario de símbolos, 1994.
  4. Carl G. Liungman, Diccionario de símbolos, 1991.
  5. Egyptian Hieroglyphs. Range: 13000–1342F Unicode Consortium

Biliografía

[editar]

Enlaces externos

[editar]