std::future

This page has been machine-translated from the English version of the wiki using Google Translate. The translation may contain errors and awkward wording. Hover over text to see the original version. You can help to fix errors and improve the translation. For instructions click here. Click here for the English version of this page

• Uma operação assíncrona (criado através std::async, std::packaged_task, ou std::promise) pode fornecer um objeto std::future para o criador do que a operação assíncrona.

  Original:

  An asynchronous operation (created via std::async, std::packaged_task, or std::promise) can provide a std::future object to the creator of that asynchronous operation.

  The text has been machine-translated via Google Translate.
  You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

• O criador da operação assíncrona pode então usar uma variedade de métodos para consulta, aguarde, ou extrair um valor da std::future. Estes métodos podem bloquear se a operação assíncrona ainda não forneceu um valor.

  Original:

  The creator of the asynchronous operation can then use a variety of methods to query, wait for, or extract a value from the std::future. These methods may block if the asynchronous operation has not yet provided a value.

  The text has been machine-translated via Google Translate.
  You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

• Quando a operação assíncrona está pronto para enviar um resultado para o criador, ele pode fazer isso modificando o estado compartilhado' (por exemplo std::promise::set_value) que está ligado a std::future do criador.

  Original:

  When the asynchronous operation is ready to send a result to the creator, it can do so by modifying shared state (e.g. std::promise::set_value) that is linked to the creator's std::future.

  The text has been machine-translated via Google Translate.
  You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

[editar] Funções de membro

[editar] Exemplo

#include <iostream>
#include <future>
#include <thread>
 
int main()
{
    // future from a packaged_task
    std::packaged_task<int()> task([](){ return 7; }); // wrap the function
    std::future<int> f1 = task.get_future();  // get a future
    std::thread(std::move(task)).detach(); // launch on a thread
 
    // future from an async()
    std::future<int> f2 = std::async(std::launch::async, [](){ return 8; });
 
    // future from a promise
    std::promise<int> p;
    std::future<int> f3 = p.get_future();
    std::thread( [](std::promise<int>& p){ p.set_value(9); }, 
                 std::ref(p) ).detach();
 
    std::cout << "Waiting...";
    f1.wait();
    f2.wait();
    f3.wait();
    std::cout << "Done!\nResults are: "
              << f1.get() << ' ' << f2.get() << ' ' << f3.get() << '\n';
}

Waiting...Done!
Results are: 7 8 9

[editar] Veja também