Jump to content

ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ

ⵙⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ
ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵓⵏ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ
ⴰⵙⴰⵎⵓ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵣⵎⵔ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ
ⴰⵔ ⵖⵉⵍ ⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏ 12 199ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵎⵔⴰⵙⵏ: 86

ⴰⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰⵉⵙⵡⵉⵔⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔRead in English

ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵓⴼⵔⵉⵏ

Frameless
Frameless

ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵛⵍⵃⵉⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⵜⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛ, ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵍⵍⵉ ⵙⵉⵙ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⴳⴰⵏ ⵉⵛⵍⵃⵉⵢⵏ. ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷⴳ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵉⵡⵍⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵉⵡⵜ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⴰⵔⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵜⵓⵎⵥ, ⵍⵍⴰⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 9 ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⴰⵔ ⵙⵉⵙ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ. ⵜⴻⵜⵜⵓⵢⵙⴰⵡⴰⵍ ⵜⵛⵍⵃⵉⵢⵜⵙⵓⵙ, ⴷ ⵉⵃⴰⵃⴰⵏ, ⵍⵃⵓⵣ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ. ⵜⵓⵎⵥ ⵜⵏⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⵙⴳ ⵜⴰⵚⵚⵓⵔⵜ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴰⵔ ⴰⴳⵍⵎⵉⵎ ⵖ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⴰⵔ ⵡⴰⵔⵣⴰⵣⴰⵜ ⵖ ⵓⴳⵎⵓⴹ. ⵎⴰⵛ ⴰⵔ ⵜⵉⵏ ⵏⵜⴰⴼⴰ ⵜⵍⵍⵓ ⵓⵍⴰ ⵖ ⵜⵉⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ, ⴷ ⵕⴱⴰⵟⵙⵍⴰ. ⵜⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵛⵍⵃⵉⵜ ⴰⵔ ⵜⵜ ⵜⴰⵔⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵏⵖⴷ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ, ⵉⵍⵉⵏ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵛⵍⵃⵉⵜ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ, ⴰⵎⴰ ⵖⵉⵍⴰⴷ ⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⴳⴳⵯⵔⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⴼⵖ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ ⵏⵜⴰⵜ ⵖⵉⵍⴰ ⴰⵙ ⵜⵜ ⵜⴰⵔⴰⵏ. ⵖⴰⵙ ⴰⴽⴽⵏ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⴽⵛⵎⵏ ⵜⵜ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵏ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵎⴰⵛ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⵔⵓⵙ ⵉⵙ ⴰⵙ ⴽⵛⵎⵜ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵉⵄⵔⴰⴱⵏ, ⵓⵔⴷ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵏⵜⴰⵍⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ..., ⵏⵥⴹⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏⵏⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵉⵥⵓⵔⴰⵏ ⵖ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵙⵓⵍ ⵖ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴰⵛⵍⵃⵉ ⴰⵔ ⴰⵙⵙⴰ. ⵖⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜⵉⵏⵜⴰⵍⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴰⵜⵏ ⵓⵙⵉⵏ ⵣⵖ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⵜⵏ ⵙⴽⵛⵎⵏ ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏ.

ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵓⵔⵜ (ⵏⵏⴰ ⵏⵙⵙⵏ) ⴳ ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⴷⴰⵔ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⴰ ⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵖ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ Luis del Mármol Carvajal ⵏⵏⴰ ⵢⵓⵔⴰ �� ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵉⵏⵏⴰ ⴳⵉⵙ ⴰⵢⴰ: « [...] ⵖ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵓⵍⴰ ⵖ ⵜⵉⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵓⵎⵏⴽⵓⴷ ⴰⴷ, ⵓⵍⴰ ⴳⵔ ⵉⵏⵓⵎⵉⴷⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵓⵍⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ, ⴰⵔ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴰⵣⴷⴷⴰⴳⵜ, ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴰⵇⵇⵔⴰⵏ ⵛⵛⵍⵃⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⴳⵜ, ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⴰⴷ ⴳⴰⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ». ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵕⵎⵓⵍ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⵎⴰⵛⵛ ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵙ ⵎⴰ ⵙ ⵔⴰⴷ ⵉⵏⴱⴹ ⴼ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ. ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ccəlḥa ⵜⵓⵎⴰⵏ ⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ, ⴰⵢⴰ ⴰ ⴼ ⵓⵔ ⵏⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵏⴰⵡⵉ ⴰⴱⴷⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵎ ⵡⴰⵏⵥⴰ ⵉⵙ ⵢⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵙⵎ ⴰⴷ ⵖ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ..

ⴰⵎⵏⵏⵉ ⴰⵚⴱⵃⴰⵏ

Frameless
Frameless

ⴰⵚⵓⴹⵢⵓⵎ (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: Sodium) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⴰⴽⵔⵓⵔⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵡⵉⵜ ⵜⴰⵡⴰⵍⴰⵏⵜ, ⵉⴳⴰ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏⵏⵙ Na ⴱⵓ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⴱⵍⴽⴰⵎ 11. ⵉⴳⴰ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵕⵥⴰⵏ ⴰⵍⴽⴰⵍⵉ ⴰⵎⵍⵡⴰⵖ, ⵓⵎⵍⵉⵍ ⴰⵥⵕⴼⴰⵏ, ⴷ ⵉⴳ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴰⵙⴷⵎⴰⵔ. ⴰⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⵉⵙⵙⵓⵎⴽ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⴳ ⵓⴳⴰⵎⴰ, ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵍⵖ ⵙⴳ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ. ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⵙ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⴳ ⵉⴳⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴳ ⵜⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⴽⵍⵓⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ (ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵜⵛⵓ). ⴰⴽⵏⵉⴷⴳ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⴳⵉ ⴰⵎⵢⵉⵡⵏ ⵉⴳⴰ ²³Na. ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⴰⵡⵕⵥⴰⵏ ⵙ ⵓⵚⵍⴰⴹ ⴰⵎⵥⵥⴰⵕⵓⵕ ⵏ ⵓⴽⵍⵓⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⵉⵜⵜⵓⵙⴼⵙⵉⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⵙⴼⵓⴽⴽⵔⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉ ⵀⴰⵎⴼⵔⵉ ⴷⵉⴼⵉ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1807.

ⴳ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ ⵏ ⵜⵣⵇⵇⴰ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⴰⵎⵍⵡⴰⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴱⴱⴰⵢ ⵙ ⵜⵙⴳⵯⵣⵉⵜ. ⵜⵉⵏⵥⵥⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⵖⴼ ⵜⵉⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ (0.968 ⴳ/ⵙⵎ³), ⴰⵢⴰⴷ ⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵊⵊⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵢⵡⵓⵍ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⴷⵉⵙ ⵉⵎⵢⴰⴳⴳⴰ. ⵉⴳⴰ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⴰⵎⵣⵣⵔⴰⵢ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⵔⵖⵉ ⴷ ⵓⵥⴰⵕⵓⵕ. ⴰⴽⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ ⴰⵥⵕⴼⴰⵏ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍ ⴷⵖⵢⴰ ⵖⵔ ⵓⴽⵍⵓ ⴰⵎⵖⴷⵓⴷⴷⵉ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴰⴽⴷ ⵓⵣⵡⵓ, ⵉⵙⵙⵉⵍⵖ ⵜⴰⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴽⵙⵉⴷ ⵏ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⵖⴼ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙ. ⵜⴰⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⵏⴼⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⵣⴷⵔ (97.81 °C), ⴰⵢⴰⴷ ⴷⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵊⵊⴰ ⴰⴷ ⵉⵏⵏⴼⵙⵉ ⵙ ⵜⵏⵀⵍⵉ. ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵎⴹ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⵏⵖ ⵓⴷⴷⵉⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴼⴰ, ⴷⴰ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴰⵡⵔⴰⵖ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉⵏ.

ⴰⵚⵓⴹⵢⵓⵎ ⵉⴳⴰ ⴰⴼⵔⴷⵉⵙ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⴷⵎⴰⵔ. ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⴷ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙⵏ. ⴰⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵉⴽⵕⵥ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵓⵖ ⵜⵉⵔⵖⵉ, ⵉⴼⴰⵔⵙ ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⴽⵙⵉⴷ ⵏ ⵓⵚⵓⴹⵢⵓⵎ (NaOH) ⴷ ⵓⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ (H₂) ⵍⵍⵉ ⵉⵥⴹⴰⵕⵏ ⴰⴷ ⵏⴼⴷⵏ ⵙ ⵜⵔⵖⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴳⴰ.

ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵓⵙⵎⵉⴷ

Frameless
Frameless

ⴰⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵏⵜⵜⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵍⴳⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⴷ ⵜⵔⵙⵍⵜ ⵏⵏⴰ ⴳ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴼⴼⵖⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏ. ⵉⵜⵜⵙⵏⴼⵍⴰⵢ ⵓⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⴰⴷ ⵖⴼ ⵜⵖⵥⵍ ⵏ 100 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴷ ⵓⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⴰⴷ, ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1908 ⵍⵍⵉⴳ ⵜ ⵉⴷ ⵜⵙⴼⴼⵓⵖ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ "ⵉⵍⵙ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ" ⵍⵍⵉ ⴳ ⴰⵔ ⵉⵎⵉⵍ ⴳⵉⵙ ⵜⴻⵜⵜⴰⵔⴰⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵙⴳ ⵛⵛⴰⵎ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵔ ⵙ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⴷ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⴳ ⵖⴼ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵉⵜⵜⵢⵓⵔⴰ ⵓⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⴰⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1962, ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴰⵎ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1972 ⴷ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1992 ⴷ 1996 ⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⵏ 2011, ⵏⵏⴰ ⵎⵓ ⵉⵙⵙⵉⵖⴼ ⵄⴱⴷⵍⵍⵟⵉⴼ ⵍⵏⵎⵏⵏⵓⵏⵉ ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⵙ. ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1904, ⴰⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴷ ⵓⵎⵙⵔⵜⵉ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵍⵃⴰⵊⵊ ⵄⵍⵉ ⵣⵏⵉⴱⵔ ⵉ ⵍⵃⴰⵊⵊ ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⴱⵏ ⵙⵄⵉⴷ ⴰⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⵙ ⵓⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵖⵓⴷⵓ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵏⴼ ⵏ ⵜⵔⵎⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⴱⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵃⵡⵡⵥⵏ ⵖⴼ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵢⵓⵙⵉ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ: «ⴰⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵏⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ(ⵜⴰⵖⵍⵍⴰⴱⵉⵜ) ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ».

ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ

Frameless
Frameless

ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴳⴰ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⴷⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵜⵓⴷⴷⵎⴰ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1934 ⵙ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵉⵟⵟⵓ, ⴰⴼⵉⵍⵎ ⴰⴷ, ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵉⵙ ⴷ ⵉⴼⴼⴰⵖ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ, ⴰⵙⵓⵍⴼ ⵏ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ, ⵉⵎⵙⵙⵓⴼⴰⵖ ⵏⵏⵙ ⴳⴰⵏ ⵜⵏ: ⵊⵓⵏ ⴱⵉⵏⵡⴰ ⵍⵉⴼⵉ, ⵎⴰⵕⵉ ⵉⴱⵛⵜⴰⵢⵏ ⴷ ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⴰⴳⵍⴰⵡⵡⵓ. ⴰⴼⵉⵍⵎ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵉⵏⴳⵔ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

ⵜⵓⴷⴷⵎⴰ ⵏⵏⵖ ⴰⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵙⵓⵙ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1934 ⵙ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵙ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ; ⴰⴷ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵏ "ⵉⵟⵟⵓ", ⵉⴼⴼⴰⵖ ⴷ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⴰⴷ ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⴷ ⵉⵕⵓⵎⵉⵢⵏ, ⵎⴰⵔⵉ ⵉⴱⵛⵜⴰⵢⵏ ⴷ ⵊⵓⵏ ⴱⵉⵏⵡⴰ ⵍⵉⴼⵉ , ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵍⴼ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⴰⴷ ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1989 ⵉⴼⴼⴰⵖ ⴷ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ " ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ " ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵙⵙⵉ ⵃⴰⵙⴰⵏ ⴱⵉⵢⵣⴳⴰⵔⵏ (ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵜⴳⵉⴳⵉⵍⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1993), ⴰⵡⵙⵏ ⴳⵉⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ. ⵉⵙⴰⵡⵍ ⴷ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⴰⴷ ⵅⴼ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ ⴷ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ. ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ ⵉⴷ ⵏⵉⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1993 ⴰⴼⵉⵍⵎ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⵏⵏ ⴳ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴰⴷ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ " ⴱⵓⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ " ⵍⵍⵉ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ ⴰⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵉⴱⵓⴽⴰ. ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ ⵉⴷ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ " ⴳⴰⵔ ⵜⵉⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ", ⵄⴰⴷ ⴰⴷ ⴷ ⴰⵛⴽⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉ.

ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ?

ⵜframeless
ⵜframeless

ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵏⵖ ⵡⵉⴽⵉⵒⵉⴷⵢⴰ (Wikipedia ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ) ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵙⵏⴰ ⵜⴰⵖⵣⵓⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ (291 ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ 2015). ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵎⵔⴰⵡ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ. ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵜⵜ ⵊⵉⵎⵉ ⵡⵉⵍⵣ ⴷ ⵍⴰⵔⵉ ⵙⴰⵏⴳⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ 15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2001. ⴷ ⵙⴰⵏⵊⵔ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵉⵙⵎ ⴰⴷ, ⵉⵙⵎ ⴰⴷ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵉⴱⴹⴰ ⵖⴼ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, "ⵡⵉⴽⵉ" ⵙ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵏ ⴱⵣⵔⴱⴰ ⵙ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵏ ⴷⴰ ⴷⵉⴳⵙ ⵜⴻⵜⵜⴰⴼⴰⴷ ⵓⵎⵍⴰⵏ ⴷⵖⵢⴰ, ⴷ "ⴱⵉⴷⵢⴰ" ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ "encyclopedia". ⵍⵍⵉⴳ ⵃⵔⴰ ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵖⴰⵙ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⵖⵢⴰ ⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵓⵎⴰⵏⵏⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ. ⵖⵉⵍⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 300 (ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵎⴰⴹ) ⵏ ⵉⴷ ��ⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ, ⵜⵉⵏ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴷ ⵜⵟⵟⴰⴼ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 7 ⵏ ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ. ⴳ ⵉⴷ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⴰⴽⴽⵯ, ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ 40 (ⴽⵓⵎⵔⴰⵡ) ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ ⵙ 300 (ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵎⴰⴹ) ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ. ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ 2014 (ⵙⵉⵏ ⵉⴼⴹⵏ ⴷ ⴽⴽⵓⵥ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ) ⵜⴻⵜⵜⵓⵢⵥⵕⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ 18 ⵉⴷ ⵎⵍⵢⴰⵔ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ 500 ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⴱⵏ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ ⴰⵢⵢⵓⵔ.

ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ

ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ

ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ
ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜ ⴽⵙⵙⵏⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⴷⵜ.
ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ

ⴰⴼⵍⴰⵟⵓⵏ

ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ?

  • ... ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵓⴳⴰⵡⵜ (Vacuun) ⴳ ⵢⵉⵖⵣⵡⵔ ⵓⵔ ⵜⵓⴳⵉ/ⵜⵅⵡⵉ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⴽⵜⵓⵔ ⵙ "ⵉⴼⴽⴽⵉⵡⵏ ⵉⵎⵓⵔⴷⵓⵜⵏ" ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏⵏ ⴷ ⴷⴰ ⵜⵜⵏⵖⵓⴱⵓⵏ ⴳ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵉⵏⵜ (ⵜⵓⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⴷⴷⵓⵜ ⵜⴰⵙⵎⴽⵜⴰⵢⵜ), ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵓⵎⴰⵏⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ "ⴰⵔⴰ" (Néant) ⵢⵓⵎⴰ ⵜⴰⵥⴹⴰⵕⵜ?
  • ... ⵎⴰⵙ ⴷ 5 ⴽⵟⵓⴱⵕ ⴷ ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ, ⴰⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵔⵙ ⵙⴼⵓⴳⵍⴰⵏ ⵉⵏⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⵙⴳⵎⴰⵏⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴳ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ?
  • ... ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵓⵔ ⵜ ⵜⴳⵉ ⵜⵣⵎⴳⵜ ⵜⴰⵏⵉⵍⵉⵜ (Blue whale), ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵔⵙⵍⵜⴰⵎⵎⴻⵎⵜ ⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵔⵉⴳⵓⵏ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵜ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵖⵣⵉⴼ ⵖⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏ 9 ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵉⵎⴽⴽⵓⵥⵏ, ⴷ ⴷⴰ ⵜⵜⵖⵍⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⵉⵣⵔⵉ 2400 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ?
  • ... ⵎⴰⵙ ⴷ 8 ⵎⴰⵕⵚ ⴷ ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ; ⴰⵔ ⵙⴼⵓⴳⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵟⵟⵓⴹⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 8 ⵎⴰⵕⵚ ⴳ ⴽⵓ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ?
  • ... ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⴷⴷⴰⴳⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵔⵏ ⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⴷ ⵜⵍⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ ⴳ ⵜⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⴽⵔⵉⵜ ⵜⴰⵡⴳⵔⵉⴽⵜ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⴰⵍ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ 3000 ⴰⵔ 5000 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴷ ⴰⵔ ⵓⴽⴰⵏ ⵙⵓⵍ ⵜⴻⵜⵜⴼⴰⵔⴰⵙ ⴰⵣⴰⵜⵉⵎ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ?
  • ... ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ (ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵙ "ⴱⵉⵜⵔⵉⴽⵓⵔ"), ⴷⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⴼⴼⵓⵖ ⵙⴳ ⵓⵔⴽⴽⵓⵙ ⵏ ⵉⵣⴰⵜⵉⵎⵏ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵕⵥⵥⵓⵎⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⴽⵔⵓⵔⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵜⵕⵥⵥⵎ ⵜⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵢⴰⵜ ⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏ ⵙ "ⵊⵢⵓⵙⵎⵉⵏ", ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴽⴰⵢⴰⵏ (Sensory/Sensitive) ⵉ ⵉⵏⵅⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ?
  • ... ⵎⴰⵙ ⴷ 7 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2023 ⴰⴷ ⵜⵏⵏⵓⵕⵥⵎ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⴷⴷⵓⴷ?

ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴰⵔⵉⴷ: ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⴻⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ.
ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵔⴰ: ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ.
ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵏⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⵖⵔⵉ ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ (ⴰⵛⴼⴰ:) ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⴽⴰ, ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵍⵓⴳⵏⵏ ⵏⵏⵙ.


ⴰⵎⵏⵏⵉ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ

ⴰⵡⵙ ⴳ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵣⵔⴽ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵜⵓⴼⵉⴷ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵜⵜⴰⵔⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵙⵎⴰⵏⵏ ⴳⵔ ⵜⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛ. ⵎⴽ ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵉⵏⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵏⵖ ⵜⵓⵙⵔⴷ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ, ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏⵖ ⵜⵙⵇⵙⴰⴷ ⵉⵏⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵡⵡⵓⵔ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ

ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷⵉⴳⵙ 12 199 ⵏ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ, ⴰⵢⴰⵏⵏ ⴰ ⵖⴼ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜ ⵜⴰⵔⴰⴷ. ⵉⴳ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵙⵙⴰⵏⴷ ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜ ⵜⴰⵔⴰⴷ (ⵉⵖⵢ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ) ⵏⵖ ⴷ ⵓⵀⵓ, ⵙⵙⵎⵔⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ. ⵉⴳ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ, ⴰⵔⴰ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴳ ⵜⴼⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ, ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⴹⴼⴰⵕⴷ ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴼⴽⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ.

ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ

ⵜⴳⴰ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⵉⴷⵢⴰ, ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ:
wikipedia ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⴰⵙⴰⵎⵓ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ
wikipedia ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ ⵜⴰⵙⴰⵏⴰⵢⵜ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ
wiktionary ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵡⴰⵍ ⴰⵛⴰⵡⵉ ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ
lingualibre ⴰⵍⴰⵏⴳⵡⴰ ⵍⵉⴱⵔⵉ ⴰⵙⵜⵓⴷⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵔ
Commons ⵡⵉⴽⵉⵎⵉⴷⵢⴰ ⴽⴰⵎⵏⵣ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⵜⵎⵉⴷⵢⴰ
MediaWiki ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵡⵉⴽⵉⵜⵏ
Meta-Wiki ⵎⵉⵜⴰⵡⵉⴽⵉ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵅⴼ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⵉⴷⵢⴰ
Wikibooks ⵡⵉⴽⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵉⴱⵉⴷⴰⴳⵓⵊⵉⵢⵏ
Wikidata ⵡⵉⴽⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵢⵏ
Wikinews ⵡⵉⴽⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⵙⵉⵜ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ
Wikiquote ⵡⵉⴽⵉⴱⴷⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵉⴱⴷⴰⵔⵏ
Wikisource ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ ⵜⴰⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ
Wikispecies ⵡⵉⴽⵉⵏⴰⵡⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ
Wikiversity ⵡⵉⴽⵉⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵢⵏ
Wikivoyage ⵡⵉⴽⵉⵎⵓⴷⴷⵓ ⴰⵎⴰⵏⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ