Jump to content

Help:प्रारूपण

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Formatting and the translation is 85% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD ध्यान दें: जब आप इस पृष्ठ को सम्पादित करते हैं, आप अपने योगदान को CC0 के अंतर्गत प्रकाशित करते हैं। अधिक जानकारी के लिए सार्वजनिक डोमेन के सहायता पृष्ठ की मदद लें। PD

आप विकि मार्कअप की मदद से अपने टेक्स्ट को प्रारूपित कर सकते हैं। इसमें ऐस्टरिस्क, अपॉस्ट्रोफ़ी, या समान चिह्न जैसे अक्षर शामिल हैं जिनका अर्थ विकि पर कुछ अलग होगा, जो कभी-कभार उनके स्थान पर निर्भर होगा। उदाहरणस्वरूप, इटैलिक में किसी शब्द को प्रारूपित करने के लिए आपको ''इस तरह से'' दो अपॉस्ट्रोफ़ीज़ में शब्द को घेरना होगा।

टेक्स्ट प्रारूपण मार्कअप

विवरण आप लिखेंगे आपको मिलेगा
अक्षर (इनलाइन) प्रारूपण – हर जगह लागू होता है
इटैलिक टेक्स्ट
''इटैलिक''

इटैलिक

मोटे अक्षर
'''बोल्ड'''

बोल्ड

बोल्ड और इटैलिक
'''''बोल्ड और इटैलिक'''''

बोल्ड और इटैलिक

विकि मार्कअप से छूटें
<nowiki>कोई [[विकि]] '''मार्कअप''' नहीं है</nowiki>

कोई [[विकि]] '''मार्कअप''' नहीं है

अनुभाग प्रारूपण – सिर्फ पंक्ति के शुरुआत में
अलग-अलग स्तरों के अनुभाग हैडिंग्स
== स्तर 2 ==

=== स्तर 3 ===

==== स्तर 4 ====

===== स्तर 5 =====

====== स्तर 6 ======

  • स्तर 1 को छोड़ दें, इसका इस्तेमाल पृष्ठ के नाम के लिए होता है।
  • समान चिह्नों को खत्म करने के बाद उस पंक्ति में और कोई अक्षर न डालें।
  • 4 या अधिक हैडिंग्स वाले लेख पर अपने आप एक विषयसूची बना दी जाती है (अगर जादुई शब्द __NOTOC__ का इस्तेमाल न किया गया हो तो)।

स्तर 2

स्तर 3

स्तर 4

स्तर 5
स्तर 6
क्षैतिज रूल
पहले का टेक्स्ट
----
बाद का टेक्स्ट

पहले का टेक्स्ट


बाद का टेक्स्ट

बिंदु सूची
* हर पंक्ति की शुरुआत
* एक [[Wikipedia:asterisk|ऐस्टरिस्क]] (*) के साथ करें।
** ज़्यादा ऐस्टरिस्क डालने पर
*** और गहरे स्तर बनाए जा सकते हैं।
* लाइन ब्रेक्स से <br />स्तर नहीं टूटते।
*** मगर एक लेवल छोड़ देने पर खाली स्थान बनता है।
शुरुआत में कुछ और देने से सूची खत्म हो जाती है।

* मिश्रित बिंदु सूची
** परिभाषाओं के साथ
::- परिभाषा
** से खाली स्थान बनता है

* मिश्रित बिंदु सूची
** परिभाषाओं के साथ
::- परिभाषा
** से खाली स्थान बनता है

* बिंदु सूची
:- परिभाषा
:* उप-सूची जिससे परिभाषा के बाद
:* खाली स्थान नहीं बनता
  • हर पंक्ति की शुरुआत
  • एक ऐस्टरिस्क (*) के साथ करें।
    • ज़्यादा ऐस्टरिस्क डालने पर
      • और गहरे स्तर बनाए जा सकते हैं।
  • लाइन ब्रेक्स से
    स्तर नहीं टूटते।
      • मगर एक लेवल छोड़ देने पर खाली स्थान बनता है।

शुरुआत में कुछ और देने से सूची खत्म हो जाती है।

  • मिश्रित बिंदु सूची
    • परिभाषाओं के साथ
- परिभाषा
    • से खाली स्थान बनता है
  • मिश्रित बिंदु सूची
    • परिभाषाओं के साथ
- परिभाषा
    • से खाली स्थान बनता है
  • बिंदु सूची
- परिभाषा
  • उप-सूची जिससे परिभाषा के बाद
  • खाली स्थान नहीं बनता
संख्यात्मक सूची
# हर पंक्ति की शुरुआत
# एक [[Wikipedia:Number_sign|संख्या चिह्न]] (#) के साथ करें।
## ज़्यादा संख्या चिह्न डालने पर
### और गहरे स्तर बनाए
### जा सकते हैं।
# लाइन ब्रेक्स से <br />स्तर नहीं टूटते।
### मगर एक लेवल छोड़ देने पर
# खाली स्थान बनता है

# सूची को खत्म करें और दूसरा शुरू करें।
कोई दूसरे प्रकार की सूची भी
सूची को खत्म कर देती है।

<nowiki>#</nowiki> "nowiki" टैग्स की मदद से पंक्ति के शुरुआत में (#) दिखाकर उसे संख्यात्मक सूची में बदलने न दें।
  1. हर पंक्ति की शुरुआत
  2. एक संख्या चिह्न (#) के साथ करें।
    1. ज़्यादा संख्या चिह्न डालने पर
      1. और गहरे स्तर बनाए
      2. जा सकते हैं।
  3. लाइन ब्रेक्स से
    स्तर नहीं टूटते।
      1. मगर एक लेवल छोड़ देने पर
  4. खाली स्थान बनता है
  1. सूची को खत्म करें और दूसरा शुरू करें।

कोई दूसरे प्रकार की सूची भी सूची को खत्म कर देती है।

# "nowiki" टैग्स की मदद से पंक्ति के शुरुआत में (#) दिखाकर उसे संख्यात्मक सूची में बदलने न दें।

परिभाषा सूची
; शब्द 1
: परिभाषा 1
; शब्द 2
: परिभाषा 2-1
: परिभाषा 2-2
पंक्ति के आखिर में अगर पंक्ति सेमीकोलन (;) से शुरू होती है, कोई भी कोलन (:) दिखाई नहीं जाएगी। अगर आप कोलन को दिखाना चाहते हैं, इसे &#58; की मदद से छुड़वाएँ।
शब्द 1
परिभाषा 1
शब्द 2
परिभाषा 2-1
परिभाषा 2-2
Description details without description terms
: Description details
:: Nested description details
::::: Deeply nested description details

This is often used as a workaround for indenting the line, but it will harm accessibility and produce invalid HTML output. Using CSS for visual indentation is a far more preferable approach (e.g. {{Indent }}).
Description details
Nested description details
Deeply nested description details
सूची के कई प्रकारों का मिश्रण
# एक
# दो
#* दो दशमलव एक
#* दो दशमलव दो
# तीन
#; तीन, शब्द एक
#: तीन, परिभाषा एक
# चार
#: चार, परिभाषा एक
#: यह एक विस्तार लगता है
#: और अकसर इसका 
#: इस्तेमाल <br> &lt;br&gt; की जगह किया जाता है
# पाँच
## पाँच उप 1
### पाँच उप 1 उप 1
## पाँच उप 2

किसी आयटम के अंदर पंक्ति को तोड़ने के लिए #: और *: का इस्तेमाल करने पर सरल उपयोग को खतरा हो सकता है।
  1. एक
  2. दो
    • दो दशमलव एक
    • दो दशमलव दो
  3. तीन
    तीन, शब्द एक
    तीन, परिभाषा एक
  4. चार
    चार, परिभाषा एक
    यह एक विस्तार लगता है
    और अकसर इसका
    इस्तेमाल
    <br> की जगह किया जाता है
  5. पाँच
    1. पाँच उप 1
      1. पाँच उप 1 उप 1
    2. पाँच उप 2
प्रीफॉर्मेट किया गया टेक्स्ट
 हर पंक्ति को एक खाली स्थान के साथ शुरू करें।
 यह एक '''प्रीफॉर्मेट''' किया गया टेक्स्ट है और
 ''मार्कअप'' का इस्तेमाल '''''किया जा सकता''''' है।

इस तरह से प्रीफॉर्मेट सिर्फ अनुभाग प्रारूपण में किया जा सकता है। अक्षरों के प्रारूपण में मार्कअप फिर भी काम करेंगे। Character formatting markups are still effective.
हर पंक्ति को एक खाली स्थान के साथ शुरू करें।
यह एक प्रीफॉर्मेट किया गया टेक्स्ट है और
मार्कअप का इस्तेमाल किया जा सकता है।
प्रीफॉर्मेट किए गए टेक्स्ट ब्लॉक्स
 <nowiki>पहले कॉलम (<nowiki> से पहले) को एक खाली स्थान से शुरू करें

तब आपके ब्लॉक प्रारूप का ध्यान रखा
    जाएगा।

कोड ब्लॉक्स से प्रतिलिपि बनाने के लिए यह काम आता है:

def function():
    """प्रलेख स्ट्रिंग"""

    if True:
        print True
    else:
        print False</nowiki>
पहले कॉलम (<nowiki> से पहले) को एक खाली स्थान से शुरू करें

तब आपके ब्लॉक प्रारूप का ध्यान रखा
    जाएगा।

कोड ब्लॉक्स से प्रतिलिपि बनाने के लिए यह काम आता है:

def function():
    """प्रलेख स्ट्रिंग"""

    if True:
        print True
    else:
        print False

अनुभाग

मीडियाविकि पर एकल लाइन ब्रेक्स को अनदेखा कर दिया जाता है। एक नया अनुभाग शुरू करने के लिए एक खाली पंक्ति छोड़ें। आप HTML टैग ‎<br /> की मदद से अनुच्छेद के अंदर ज़बरदस्ती पंक्ति को तोड़ सकते हैं।

HTML टैग्स

मीडियाविकि पर कुछ HTML टैग्स का इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे ‎<code>, ‎<div>, और ‎<span>। ये उस हर जगह पर लागू होते हैं जहाँ पर आप उन्हें जोड़ते हैं।

विवरण आप लिखेंगे आपको मिलेगा
Inserted
(ज़्यादातर ब्राउज़रों में रेखांकित टेक्स्ट के रूप में दिखाया जाता है)
<ins>Inserted</ins>

या

<u>रेखांकन</u>

या

रेखांकन

हटाया गया
(ज़्यादातर ब्राउज़रों में स्ट्राइकथ्रू के रूप में दिखाया जाता है)
<s>स्ट्राइक-थ्रू</s>

या

<del>हटाया गया</del>

स्ट्राइक-थ्रू

या

हटाया गया

निर्दिष्ट चौड़ाई वाला टेक्स्ट
<code>स्रोत कोड</code>
स्रोत कोड
ब्लॉक उद्धरण
पहले का टेक्स्ट
<blockquote>ब्लॉक उद्धरण</blockquote>
बाद का टेक्स्ट
अगर उद्धरण को दिखाने के लिए कई अनुच्छेदों की ज़रूरत है और टैग्स को अलग-अलग पंक्तियों में होना होगा, यानी:
<blockquote>
पहला अनुच्छेद।

दूसरा अनुच्छेद।
</blockquote>

पहले का टेक्स्ट

ब्लॉक उद्धरण

बाद का टेक्स्ट

सूक्तियाँ
<q>यह एक सूक्ति है</q>
q तत्व को उन उद्धरण चिह्नों की जगह नहीं लिखा जाना चाहिए जो सूक्तियों के रूप में उपयुक्त न हो; उदाहरणस्वरूप, मज़ाक में लिखे गए वाक्यों पर q तत्व का इस्तेमाल करना गलत होगा।[1]
यह एक सूक्ति है
टिप्पणी
टिप्पणियाँ सिर्फ संपादन
क्षेत्र में ही दिखती हैं।

टिप्पणियाँ सिर्फ संपादन क्षेत्र में ही दिखती हैं।

पूरी तरह से प्रीफॉर्मेट किया गया टेक्स्ट
<pre>
यह एक '''प्रीफॉर्मेट''' किया गया टेक्स्ट है और
''मार्कअप'' का इस्तेमाल '''''नहीं किया जा सकता है'''''।
</pre>

प्रीफॉर्मेट किए गए टेक्स्ट को मार्कअप करने के लिए पिछले टेबल के आखिर में "प्रीफॉर्मेट किया गया टेक्स्ट" एंट्री देखें।
यह एक '''प्रीफॉर्मेट''' किया गया टेक्स्ट है और
''मार्कअप'' का इस्तेमाल '''''नहीं किया जा सकता है'''''।
अनुकूलित प्रीफॉर्मेट किया गया टेक्स्ट
<pre style="color: red">
यह स्टाइल के साथ एक '''प्रीफॉर्मेट'''
किया गया टेक्स्ट है और
''मार्कअप'' का इस्तेमाल '''''नहीं किया जा सकता है'''''।
</pre>

style एट्रीब्यूट जोड़कर इसमें CSS स्टाइल जोड़ा जा सकता है।
यह स्टाइल के साथ एक '''प्रीफॉर्मेट'''
किया गया टेक्स्ट है और
''मार्कअप'' का इस्तेमाल '''''नहीं किया जा सकता है'''''।

निरंतर:

विवरण आप लिखेंगे आपको मिलेगा
डिफ़ॉल्ट प्रीफॉर्मेट किए गए टेक्स्ट में एक CSS एट्रीब्यूट (white-space: pre-wrap;) है जिससे टेक्स्ट को उपलब्ध चौड़ाई के अंदर रैप किया जाता है
<pre>
इस लंबे वाक्य से टेक्स्ट रैपिंग का एक उदाहरण दिया जा रहा है। इस वाक्य से उदाहरण और भी लंबा हो जाएगा। इस वाक्य से उदाहरण और भी लंबा हो जाएगा।
</pre>
इस लंबे वाक्य से टेक्स्ट रैपिंग का एक उदाहरण दिया जा रहा है। इस वाक्य से उदाहरण और भी लंबा हो जाएगा। इस वाक्य से उदाहरण और भी लंबा हो जाएगा।
अक्षम टेक्स्ट रैपिंग के साथ अनुकूलित प्रीफॉर्मेट किया गया टेक्स्ट
<pre style="white-space: pre;">
इस लंबे वाक्य से टेक्स्ट रैपिंग का एक उदाहरण दिया जा रहा है। इस वाक्य से उदाहरण और भी लंबा हो जाएगा। इस वाक्य से उदाहरण और भी लंबा हो जाएगा।
</pre>
इस लंबे वाक्य से टेक्स्ट रैपिंग का एक उदाहरण दिया जा रहा है। इस वाक्य से उदाहरण और भी लंबा हो जाएगा। इस वाक्य से उदाहरण और भी लंबा हो जाएगा।

The full list of recognized tags is given on Help:HTML in wikitext .

चिह्नों का प्रयोग करना

उन चिह्नों को कई तरीकों से टेक्स्ट में जोड़ा जा सकता है जो शायद आपके कीबोर्ड पर उपलब्ध न हो। कई ऑपरेटिंग सिस्टम और ब्राउज़रों पर आप किसी मेन्यू या ऑपरेटिंग सिस्ट पैनल के ज़रिए विशेष चिह्न जोड़ सकते हैं। साथ ही, आप WikiEditor या फिर VisualEditor की मदद से उन्हें संपादन स्क्रीन पर जोड़ सकते हैं।

ऐसा करने का आखिरी तरीका है अक्षरों के एक विशेष क्रम का इस्तेमाल करना। इन क्रमों को HTML सत्ता कहा जाता है। उदाहरणस्वरूप, क्रम (सत्ता) &rarr; को जोड़ने पर एक का HTML चिह्न → दिखाया जाएगा, और &mdash; जोड़ने पर का HTML चिह्न — दिखाया जाएगा। Those sequences are called HTML character references. For example:

  • the rightwards arrow symbol () can be displayed using the &rarr; sequence
  • an em dash () can be displayed using &mdash;.

किसी भी चिह्न पर होवर करके उस सत्ते का नाम पाएँ जिससे यह बनता है। कुछ चिह्न जो वर्तमान फॉण्ट में उपलब्ध नहीं हैं, खाली बक्सों के रूप में दिखाए जाएँगे।
HTML चिह्न सत्ते
Á á Â â ´ Æ æ À à Α α & Å å Ã ã Ä ä Β β ¦ Ç ç ¸ ¢
Χ χ ˆ © ¤ ° Δ δ ÷ É é Ê ê È è Ε ε Η η
Ð ð Ë ë ƒ ½ ¼ ¾ Γ γ > Í í Î î ¡ Ì ì Ι ι
¿ Ï ï Κ κ Λ λ « < ¯ µ · Μ μ  
¬ Ñ ñ Ν ν Ó ó Ô ô Œ œ Ò ò Ω ω Ο ο ª º Ø ø Õ õ Ö
ö Φ φ Π π ϖ ± £ Ψ ψ " » ® Ρ ρ
Š š § ­ Σ σ ς ¹ ² ³ ß Τ τ Θ θ ϑ Þ þ ˜
× Ú ú Û û Ù ù ¨ ϒ Υ υ Ü ü Ξ ξ Ý ý ¥ ÿ Ÿ Ζ ζ
विवरण आप लिखेंगे आपको मिलेगा
कॉपीराइट का चिह्न &copy;
©
यूनानी डेल्टा अक्षर का चिह्न &delta;
δ
यूरो मुद्रा का चिह्न &euro;

सभी HTML सत्तों की एक सूची विकिपीडिया के लेख 'HTML सत्तों की सूची' पर पाई जा सकती है। साथ ही, मीडियाविकि पर दो ऐसे क्रम सन्दर्भ उपलब्ध हैं जो मानक तौर पर उपलब्ध नहीं हैं: &רלמ; और &رلم;, और दोनों ही &rlm; के समान हैं, जो एक दाएँ-से-बाएँ चिह्न है। (इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब एक ही पृष्ठ पर बाएँ-से-दाएँ और दाएँ-से-बाएँ, दोनों तरह की भाषाओं का इस्तेमाल किया जा रहा हो।)

HTML टैग्स और चिह्नों को उनके रॉ रूपों में दिखाना (उन्हें रेंडर करके और न करके)

&amp;euro;  → &euro;
<span style="color: red; text-decoration: line-through;">वर्तनी शुद्धि</span>  → वर्तनी शुद्धि
&lt;span style="color: red; text-decoration: line-through;">वर्तनी शुद्धि</span>  → <span style="color: red; text-decoration: line-through;">वर्तनी शुद्धि</span>

HTML के लिए nowiki

‎<nowiki /> (HTML) टैग्स को रोक सकता है:

  • <<nowiki/>pre>  → <pre>

मगर & चिह्न से छूटों को नहीं:

  • &<nowiki/>amp;  → &

& चिह्न छूटों को टेक्स्ट के रूप में दिखाने के लिए "&" अक्षर को बदलने के लिए "&amp;" का इस्तेमाल करें (उदाहरणस्वरूप, "&amp;nbsp;" लिखने पर "&nbsp;" दिखाया जाएगा)।

दूसरे प्रारूपण

यहाँ पर दिखाए गए टेक्स्ट प्रारूपण मार्कअप के साथ यहाँ पर कुछ और प्रारूपण के सन्दर्भ हैं:

Help:सामग्री पर और भी सन्दर्भ पाए जा सकते हैं।

सन्दर्भ