msgfile

type Entries map[string]Entry

type Entry struct {
	ID      string   `toml:"id" json:"id"`                               // Translation ID.
	Loc     []string `toml:"loc" json:"loc"`                             // Locations in code.
	Context string   `toml:"context,omitempty" json:"context,omitempty"` // Translation context.
	Updated string   `toml:"updated,omitempty" json:"updated,omitempty"` // Updated?

	// Messages.
	Default string `toml:"default,omitempty" json:"default,omitempty"`
	Zero    string `toml:"zero,omitempty" json:"zero,omitempty"`
	One     string `toml:"one,omitempty" json:"one,omitempty"`
	Two     string `toml:"two,omitempty" json:"two,omitempty"`
	Few     string `toml:"few,omitempty" json:"few,omitempty"`
	Many    string `toml:"many,omitempty" json:"many,omitempty"`
}

type File struct {
	// Is this a template file?
	Template bool `toml:"template,omitempty" json:"template,omitempty"`

	// Don't update with "z18n update"
	NoUpdate bool `toml:"no-update,omitempty" json:"no_update,omitempty"`

	// Updated date.
	Modified time.Time `toml:"generated,omitempty" json:"generated,omitempty"`

	// Language this is for.
	Language string `toml:"language" json:"language"`

	// Maintainer(s) of this file.
	Maintainers []string `toml:"maintainers" json:"maintainers"`

	// Comments for translators.
	Comments string `toml:"comments" json:"comments"`

	// CLI options; only if template=true.
	Options map[string]any `toml:"options,omitempty" json:"options,omitempty"`

	// Translate strings.
	Strings Entries `toml:"strings" json:"strings"`

	// File path; used internally.
	Path string `toml:"-" json:"-"`
}