testing: "=== PAUSE" lines do not change the test name for the next log line [1.14 backport] #40848
Description
@bcmills requested issue #40657 to be considered for backport to the next 1.14 minor release.
@gopherbot, please backport to 1.14 and 1.15: this is likely a regression from the original 1.14 release.