I had something mounted on /mnt, I ran sdm --customize and it errored out saying something like "Can't mount /mnt/sdm." My suggestion: assume that /mnt belongs to the user, and create a private mountpoint in /tmp.