fix: Adds WebP and AVIF image formats to Interchange

[NiklasBr]

Description

Adds the missing WebP format, and also the modern AVIF standard format.

• Closes [JavaScript]6.9.0 min.js does not support .webp #15529

Types of changes

• Documentation
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (anything that would change an existing functionality)
• Maintenance (refactor, code cleaning, development tools...)

Checklist

• I have read and follow the CONTRIBUTING.md document.
• The pull request title and template are correctly filled.
• The pull request targets the right branch (develop or develop-v...).
• [-] My commits are correctly titled and contain all relevant information.
• [-] I have updated the documentation accordingly to my changes (if relevant).
• [-] I have added tests to cover my changes (if relevant).

[sonarqubecloud]

Quality Gate failed

Failed conditions
C Maintainability Rating on New Code (required ≥ A)

See analysis details on SonarQube Cloud

Catch issues before they fail your Quality Gate with our IDE extension SonarQube for IDE

[NiklasBr]

SonarCloud fails on below code which is not in scope of this change.

[NiklasBr]

@joeworkman hope it is okay if I ping you here.

[NiklasBr]

@joeworkman sorry to bother you, but maybe a PR review?