Inditex

Progress is rarely the result of a single moment or a single voice. Often, it is shaped through the everyday work of many women who share knowledge, support each other and help open new paths. Over more than 50 years, countless women have grown alongside Inditex. Helena & Hayun, Lucía & Bárbara and María & Montse share their experiences, reflections and hopes for the future. Their connection shows that moving forward is not about repetition — it is about growing together. Their talent, commitment and leadership continue to shape our journey. --- El progreso casi nunca nace de un solo instante ni de una sola voz. A menudo se construye a través del trabajo cotidiano de muchas mujeres que comparten conocimiento, se apoyan mutuamente y ayudan a abrir nuevos caminos. A lo largo de más de 50 años, innumerables mujeres han crecido junto a Inditex. Helena y Hayun, Lucía y Bárbara, y María y Montse comparten sus experiencias, reflexiones y esperanzas para el futuro. Su conexión demuestra que avanzar no consiste en repetir lo ya hecho, sino en crecer juntas. Su talento, compromiso y liderazgo siguen dando forma a nuestro camino.

FY2025 Results In 2025, Inditex continued with a robust operating performance. The innovation, diversification and flexibility of our integrated model continues to support consistent sales growth and sustained profitability. The collections were well received by our customers. Sales grew 3.2% to reach €39.9 billion, showing very satisfactory development both in stores and online.   Óscar García Maceiras, CEO, "These results reflect the ability of our teams to honour the trust that millions of customers place in our eight commercial formats every day. Connecting with them, understanding their desires and delivering the best product and a differentiated experience underpin our long-term growth expectations".   The Group continues to focus on four key areas: a unique product proposition, enhancing the customer experience, sustainability, and the talent and commitment of our people, focusing on attracting top talent thanks to dedicated teams who embrace our culture and values. A key factor in this is our commitment to training, which has allowed us to fill 80% of vacancies through the internal promotion of 9,100 of our professionals. https://lnkd.in/erGpU2Ws   ---   Resultados Consolidados Ejercicio 2025 En 2025, Inditex continuó su sólido desempeño operativo. La innovación, diversificación y flexibilidad de nuestro modelo integrado impulsan un crecimiento consistente de las ventas y una rentabilidad sostenida. Las colecciones fueron bien recibidas por los clientes. Las ventas crecieron un 3,2%, hasta 39.864 millones de euros, con una evolución muy satisfactoria tanto en tienda como online. Óscar García Maceiras, consejero delegado: “Estos resultados reflejan la capacidad de nuestros equipos para honrar la confianza que millones de clientes depositan cada día en nuestros ocho formatos comerciales. Conectar con ellos, entender sus deseos y ofrecer el mejor producto y una experiencia diferencial es la base que sustenta nuestra expectativa de crecimiento a largo plazo”. El Grupo sigue centrando su atención en cuatro áreas clave: una propuesta de moda única, la optimización de la experiencia de cliente, la sostenibilidad y el talento y compromiso de nuestras personas, contando con el mejor talento gracias a equipos comprometidos que participan en nuestra cultura y valores. Clave para ello, es la apuesta por la formación que nos ha permitido cubrir el 80% de las vacantes mediante la promoción interna de 9.100 de nuestros profesionales. https://lnkd.in/eGbs-QeG

At Inditex, our work is driven by people. We foster an environment where respect and trust guide how we collaborate, and where continuous development enables everyone to grow and contribute at their best. Being recognized once again for the third consecutive year as a Top Employer reflects our continued effort to create an environment where talent can grow, feel valued and make a meaningful impact. This certification in Germany, Netherlands, UK, France, Spain, Portugal, Italy, Romania, Greece, China, Australia, South Korea, Mexico, United States reinforces our belief that people are the driving force behind our success. - En Inditex, nuestro trabajo está impulsado por las personas. Fomentamos un entorno en el que el respeto y la confianza guían nuestra forma de colaborar, y en el que el desarrollo continuo permite a cada persona crecer y aportar lo mejor de sí. Volver a obtener, por tercer año consecutivo, el reconocimiento como Top Employer refleja nuestro esfuerzo constante por crear un entorno en el que el talento pueda crecer, sentirse valorado y generar un impacto significativo. Esta certificación, que abarca Alemania, Países Bajos, Reino Unido, Francia, España, Portugal, Italia, Rumanía, Grecia, China, Australia, Corea del Sur, México y Estados Unidos, refuerza nuestra convicción de que las personas son el motor de nuestro éxito.

Many stories shared. Many more to tell.
Thank you to all our teams!   -   Muchas historias compartidas. Muchas más por contar.
¡Gracias a todos nuestros equipos!

Happy holidays from our headquarters in Spain, A Coruña.   -   Felices fiestas desde nuestra sede en España, A Coruña.

Experiences start with people. 

Behind the Zara Home pop-up in A Coruña, Ángel, Blanca, Alexia, and Abril are part of the team bringing care and attention, making every moment feel thoughtful and personal. - Las experiencias comienzan con las personas. 

Ángel, Blanca, Alexia y Abril forman parte del equipo que está detrás del pop-up de Zara Home en A Coruña, haciendo que cada momento se sienta especial y único.

A tradition in the making, shaped by our people. The ZARA HOME pop-up in A Coruña is a place to share warmth, little moments, and the spirit of the season. Every year, the store team makes it even more special.   -   Una tradición en camino. La pop-up de ZARA HOME en A Coruña es un lugar para compartir pequeños momentos y el espíritu de estas fiestas. Cada año, el equipo de tienda lo hace aún más especial.

Interim Nine Months 2025 Results   In 9M2025, Inditex continued with a robust operating performance. The collections have been well received by our customers over the period. Sales grew 2.7%, to reach €28.2 billion, showing satisfactory development both in stores and online.   We continue focusing on the creativity, innovation, design and quality of all our collections and integrated sales channels, while reinforcing the commercial initiatives of all our concepts. Our priority remains the continued improvement of our fashion proposition, the level of customer care, our focus on sustainability and cultivating our world-class teams. The broad diversification of the Group by channel, geography and concept will underpin the long-term growth potential of the Group. https://lnkd.in/dFyMWKfj ---   Resultados consolidados nueve primeros meses 2025 En los 9M2025 Inditex continuó su sólido desempeño operativo. Las colecciones en el periodo fueron bien recibidas por nuestros clientes. Las ventas crecieron un 2,7%, hasta 28.171 millones de euros, con una evolución satisfactoria tanto en tienda como online.   Seguimos apostando por la creatividad, la innovación, el diseño y la calidad de nuestras colecciones y canales de venta integrados, reforzando las iniciativas comerciales de todos nuestros formatos. Nuestras prioridades siguen siendo la mejora de nuestra propuesta de moda, la atención al cliente, nuestro enfoque en la sostenibilidad y la continua evolución de nuestros equipos de alto rendimiento. La amplia diversificación por canal, geografía y concepto refuerza el potencial de crecimiento a largo plazo del Grupo. https://lnkd.in/dPAb6JWv

Inditex expands its for&from platform for the inclusion for people with disabilities with a new Zara Home store in Portugal The newest Zara Home for&from, located in Vila do Conde, close to Porto, is managed by the VilacomVida Association, a non-profit organisation that fosters the inclusion and autonomy of people with intellectual and development disabilities.   This new establishment brings the Group’s for&from network to 17 stores across Spain, Portugal, Italy and Mexico. For&from, with stores representing the Group’s various brands, strives to integrate people with disabilities into the workplace in partnership with expert local organisations.   https://lnkd.in/d5sjaSVN   ---   Inditex amplía su proyecto for&from para la inclusión de personas con discapacidad con una nueva tienda de Zara Home en Portugal   El nuevo Zara Home for&from, situado en Vila do Conde - en las proximidades de Oporto - está gestionado por la Asociación VilacomVida, una entidad sin ánimo de lucro que promueve la inclusión y la autonomía de personas con discapacidad intelectual y del desarrollo.   Con ella, el grupo alcanza un total de 17 tiendas de este formato en España, Portugal, Italia y México. For&from, que está presente con diferentes marcas del grupo, busca promover la inclusión laboral de personas con discapacidad en colaboración con organizaciones locales especializadas.   https://lnkd.in/dX_svNKy

The only limits you have are the ones you set yourself.” Sophie, France One of many voices of our people from the INCLUYE program at Inditex — a project that shows that inclusion starts with listening, understanding, and acting. INCLUYE is about transformation, changing mindsets, breaking barriers, and shaping accessible and inclusive workspaces for everyone. At Inditex, we design opportunities for all. - «Los únicos límites que tienes son los que tú te impones.» Sophie, Francia Una de las muchas voces de nuestras personas del programa INCLUYE en Inditex — un proyecto que demuestra que la inclusión comienza escuchando, comprendiendo y actuando. INCLUYE trata de transformación, de cambiar mentalidades, derribar barreras y crear espacios de trabajo accesibles e inclusivos. En Inditex, diseñamos oportunidades para todas las personas.