Prompt data interpolation functions

[csansoon]

Describe your changes

Added new functions to interpolate data results to the prompt in different premade formats:

• table: prints the results as a Markdown Table
• json: prints the results as a JSON
• csv prints the results as a CSV

{ results = runQuery('data') }

{table(results)}

Checklist before requesting a review

• I have added thorough tests
• I have updated the documentation if necessary
• I have added a human-readable description of the changes for the release notes
• I have included a recorded video capture of the feature manually tested

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 1a38f3c

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 2 packages

Name	Type
@latitude-data/llm-manager	Minor
@latitude-data/server	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR