Creates diagrams from textual descriptions!

MrDocs: A Clang/LLVM tool for building reference documentation from C++ code and javadoc comments.

srcML Toolkit

D2 is a modern diagram scripting language that turns text to diagrams.

Python tool for converting files and office documents to Markdown.

CodeCompass is a software comprehension tool for large scale software written in C/C++ and Java