ui/cocoa: Use empty title for empty `image`s. (#28)

ui/cocoa: Fix setting up NSTableView delegate. #22

cocoa: Reformat all Objective C code with `clang-format`

README: Update FLTK/AppKit links

README: Fix UI control order