refactor: enhance index.html with improved layout and new support options

Updated the HTML structure for better organization, added a support dialog for donations via GitHub Sponsors and Ko-fi, and refined the styling for various elements. The Discord link has also been updated for better accessibility.

Author: g0ldyy