chore(deps): update dependency @graphql-codegen/typescript-graphql-request to v4.5.9

Author: renovate[bot]