Skip to content
Navigation Menu
Toggle navigation
Sign in
Appearance settings
Platform
GitHub Copilot
Write better code with AI
GitHub Spark
New
Build and deploy intelligent apps
GitHub Models
New
Manage and compare prompts
GitHub Advanced Security
Find and fix vulnerabilities
Actions
Automate any workflow
Codespaces
Instant dev environments
Issues
Plan and track work
Code Review
Manage code changes
Discussions
Collaborate outside of code
Code Search
Find more, search less
Explore
Why GitHub
Documentation
GitHub Skills
Blog
Integrations
GitHub Marketplace
MCP Registry
View all features
Solutions
By company size
Enterprises
Small and medium teams
Startups
Nonprofits
By use case
App Modernization
DevSecOps
DevOps
CI/CD
View all use cases
By industry
Healthcare
Financial services
Manufacturing
Government
View all industries
View all solutions
Resources
Topics
AI
DevOps
Security
Software Development
View all
Explore
Learning Pathways
Events & Webinars
Ebooks & Whitepapers
Customer Stories
Partners
Executive Insights
Open Source
GitHub Sponsors
Fund open source developers
The ReadME Project
GitHub community articles
Repositories
Topics
Trending
Collections
Enterprise
Enterprise platform
AI-powered developer platform
Available add-ons
GitHub Advanced Security
Enterprise-grade security features
Copilot for business
Enterprise-grade AI features
Premium Support
Enterprise-grade 24/7 support
Pricing
Search or jump to...
Search code, repositories, users, issues, pull requests...
Search syntax tips
Provide feedback
Saved searches
Use saved searches to filter your results more quickly
Sign in
Sign up
Appearance settings
Resetting focus
You signed in with another tab or window.
Reload
to refresh your session.
You signed out in another tab or window.
Reload
to refresh your session.
You switched accounts on another tab or window.
Reload
to refresh your session.
Dismiss alert
{{ message }}
WeblateOrg
/
weblate
Public
Uh oh!
There was an error while loading.
Please reload this page
.
Notifications
You must be signed in to change notification settings
Fork
1.2k
Star
5.5k
Code
Issues
511
Pull requests
9
Discussions
Actions
Projects
0
Wiki
Security
Uh oh!
There was an error while loading.
Please reload this page
.
Insights
Additional navigation options
Code
Issues
Pull requests
Discussions
Actions
Projects
Wiki
Security
Insights
Redirect loop in 5.13
#15870 ·
PlanetTeamSpeakk
opened
on Aug 16, 2025
5
Review support for MySQL/MariaDB
#16140 ·
nijel
opened
on Sep 10, 2025
Issues
Search Issues
is
:
issue
state
:
open
is:issue state:open
Search
Labels
Milestones
New issue
Search results
Open
Closed
contrast issue with api components using dark theme
Waiting for: Triage
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Status: Open.
#16759
In WeblateOrg/weblate;
·
jermanuts
opened
on Oct 29, 2025
docutils 0.22 throws a PendingDeprecationWarning in tests
Waiting for: Triage
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Status: Open.
#16758
In WeblateOrg/weblate;
·
MeggyCal
opened
on Oct 29, 2025
Android: Weblate set every string as untranslatable after reset and keep changes on a project where edit base is disallowed
Waiting for: Triage
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Status: Open.
#16751
In WeblateOrg/weblate;
·
lucasmz-dev
opened
on Oct 29, 2025
Improve VCS integration documentation
documentation
Improvements or additions to the documentation.
Improvements or additions to the documentation.
Waiting for: Implementation
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Status: Open.
Task
#16712
In WeblateOrg/weblate;
·
nijel
opened
on Oct 24, 2025
Add support of update source strings upload for more formats
Area: File format support
Issues related to file formats implemented in Weblate.
Issues related to file formats implemented in Weblate.
Waiting for: Demand
Low priority for development. Pull requests welcome. Can be prioritized by sponsorship.
Low priority for development. Pull requests welcome. Can be prioritized by sponsorship.
Status: Open.
Feature
#16691
In WeblateOrg/weblate;
·
nijel
opened
on Oct 23, 2025
Extended validation of VCS settings
Area: Processing
Processing translations, parsing translation files.
Processing translations, parsing translation files.
Waiting for: Implementation
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Status: Open.
Feature
#16690
In WeblateOrg/weblate;
·
nijel
opened
on Oct 23, 2025
·
5.15
Guidance on Git configuration
Area: UX
Issues related to user experience.
Issues related to user experience.
Waiting for: Implementation
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Waiting for: Triage
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Status: Open.
Feature
#16689
In WeblateOrg/weblate;
·
nijel
opened
on Oct 23, 2025
document Quick numbers metrics
Waiting for: Triage
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Assigned automatically for any new issue, needs attention from a Weblate member.
Status: Open.
#16680
In WeblateOrg/weblate;
·
Jibec
opened
on Oct 23, 2025
"Copy to clipboard" button does not work
Area: UX
Issues related to user experience.
Issues related to user experience.
Waiting for: Implementation
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Status: Open.
Bug
#16647
In WeblateOrg/weblate;
·
MaximeDametis
opened
on Oct 21, 2025
·
5.15
Add support for Anthropic Claude API in automatic suggestions
Area: AI
AI integration ideas.
AI integration ideas.
Area: Automatic translation
Issues related to automatic translations, automatic suggestions, fuzzy matching etc.
Issues related to automatic translations, automatic suggestions, fuzzy matching etc.
Waiting for: Demand
Low priority for development. Pull requests welcome. Can be prioritized by sponsorship.
Low priority for development. Pull requests welcome. Can be prioritized by sponsorship.
Status: Open.
Feature
#16639
In WeblateOrg/weblate;
·
heyshowshana
opened
on Oct 21, 2025
Commit pending called for non-committable changes
Area: Processing
Processing translations, parsing translation files.
Processing translations, parsing translation files.
Waiting for: Implementation
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Added to a milestone, will be resolved according to the milestone timeline.
Status: Open.
Bug
#16633
In WeblateOrg/weblate;
·
nijel
opened
on Oct 20, 2025
·
5.14.1
Automate generated documentation updates
Area: Add-ons
Add-on features or new add-on ideas.
Add-on features or new add-on ideas.
Area: Auth
Authentication and access control
Authentication and access control
Area: Automatic translation
Issues related to automatic translations, automatic suggestions, fuzzy matching etc.
Issues related to automatic translations, automatic suggestions, fuzzy matching etc.
Area: Quality checks
documentation
Improvements or additions to the documentation.
Improvements or additions to the documentation.
Status: Open.
Task
#16632
In WeblateOrg/weblate;
·
nijel
opened
on Oct 20, 2025
You can’t perform that action at this time.