Merge pull request #2122 from Giskard-AI/chore-constrain-ragas

chore(deps): constrain package versions (`ragas`,  `langchain` and `wandb`)

Author: henchaves